Journée de la f(l)emme - Kovo astunta

Le 8 mars, c'est la journée internationale du droit des femmes. En Lituanie, comme dans de nombreux pays de l'ex - union soviétique, il est courant d'offrir des fleurs aux femmes de son entourage (mère, filles, femmes, amies...).Cette journée est l'occasion pour elle de recevoir l'attention des hommes (amis, collègues, proches)  parce qu'elles sont des femmes. Je n'y vois pas d'autre explication.
Depuis hier, des petits étals vendent des tulipes, des jonquilles de toutes les couleurs, pour la modique somme de 0,80 euros la fleur. En Lituanie, quand on offre un bouquet, on doit prendre un nombre impair de fleurs, car un nombre pair, ça porte malheur. J'ai posé des questions à quelques étudiants qui vendaient sur ces étals, qui m'ont un peu parlé du symbolisme de cette journée :

V1: "offrir des fleurs le 8 Mars est un tradition dans notre pays, cela montre qu'on a de l'attention pour nos mères, nos filles, nos sœurs, nos épouses et toutes les femmes du pays. Tu en veux une ? "

Y: "Mais moi, je ne connais personne ici, je suis français, ma famille est en France"

V2: " C'est pas grave. Tu peux offrir ça à n'importe quelle femme que tu croises dans la rue" (!!)

Y: "Et c'est quoi comme fleurs ? D'où vient cette tradition ?"

V1: "Euh, je sais pas, c'est comme ça,  achète moi en une plutôt "

Bon, il faut s'y habituer. Les lituaniens ne sont pas très expansifs quand il s'agit d'aborder leur histoire et pourtant , le pays y est énormément attaché. De mon côté, je ne savais pas si je devais ou non me sacrifier à cette coutume, sachant que je ne connais personne dans ce bled.
Que faire ?